Не так давно было объявлено, что GSC будет самостоятельно выпускать книги из серии, но делать это не так, как все привыкли. Книги будут только в электронном виде, иллюстрированные и на английской языке для западного читателя, но нам пообещали и бесплатные русские версии. Была показана обложка будущей книги и несколько страниц из неё. Всё это вызвало бурные споры у читателей. На 1 августа запланирована премьера русской бесплатной версии, о ней я сейчас вам и расскажу. Начну, как водится с обложки. Мы видим имя автора – Артур Франк, как было сказано это коллективный псевдоним для серии, под которым будет писать несколько человек. Кто эти люди не говорится. Иллюстрация на обложке представляет собой слегка переделанную обложку ТЧ, что было сделано опять же для западного рынка и лучшего узнавания книги. Книга носит название «Captives of the Zone», что переводится как «Пленники Зоны». Книга никак не связана с одноименной когда-то анонсированной книгой Романа Куликова. Также на обложке есть надпись «diary#1», то есть дневник первый. И вот тут стоит пояснить. Книга представляет из себя дневник человека, попавшего в Зону, его заметки, зарисовки, пометки. И еще один очень важный момент -это размер данной книги. Сколько там знаков судить не берусь, но я прочитал её за 40 минут. Да, это не опечатка. Книга является лишь небольшой новеллой из большого цикла. Остальные части, а точнее дневники будут выходить позднее. Сейчас же эта новелла продается на сайте www.amazon.com/ за 12 долларов. Много это или мало пусть судят западные покупатели. Которые несомненно найдутся. Книга ориентирована конечно же на западного читателя. Заточена она под Киндл ридеры или планшеты. Практически весь текст представлен в виде картинок, изображающих страницы из дневника. Зачастую текст рукописный. Читать на самом деле не очень удобно. Шрифт не масштабируется. Но я читал с 4-х дюймового смартфона, обладатели планшетов ощутят уже всю полноту задумки авторов. В книге в большом количестве присутствуют картинки, поясняющие и уточняющие повествование. То есть, например, вместо подробного описания героя или места, приводится картинка. Это непривычно, но интересно. Первоначально книга представлена в формaте mobi, который читают Киндл ридеры, есть программы для андроида и айфона, чтобы читать его. Возможно будут и другие форматы типо pdf. Немного о сюжете. Книга начинается с того, что автор получает письмо от своего старого друга, который недавно пропал без вести. Также ему достается и дневник, из которого Артур узнает, что его друг Макс пропал в Зоне отчуждения. Этот дневник по сути и является данной книгой. Макс отправился на экскурсию в обычную Зону отчуждения, потерял сознание, очнулся гипс… а точнее Зона, уже та самая. Вроде бы довольно банально, но не всё так просто. А еще эта Зона отличается от той, к которой мы привыкли в книгах серии, нераскрытые моменты из игры здесь трактуются совсем по-другому. Позже выясняется, что Макс является сыном одной из Легенд Зоны. И становится понятна суть названия книги. Пленники - это легендарные сталкеры, которые навсегда стали частью Зоны и не могут ее покинуть. Я думаю, в следующих книгах будет много про них рассказано. И как всегда всё обрывается на самом интересном месте. Слишком мало, чтобы составить полное мнение. Что я могу сказать в итоге. К минусам можно отнести не очень удобный шрифт и ограниченное количество устройств и возможностей для чтения книги, ну а в плюс пойдет конечно же сюжет и содержание. Ведь именно это главное в книге, а не картиночки. Мне было интересно читать, было интересно прикоснуться к такой Зоне, и я жду продолжения, потому что эта история меня зацепила. Перезапуск серии стал не таким, каким его ожидали фанаты. Но серия всё-таки продолжает жить и развиваться, уже на западный рынок. То, что непривычно и непонятно нам, там, возможно будет принято на ура. Сегодняшние слухи про Сталкер 2 и Бесезду еще раз косвенно подтверждают, что Сергей Константинович всерьез решил развивать бренд в западном направлении. Что это значит? Что мы возможно получим высокобюджетную иностранную игру, а потом, чем черт не шутит, может и экранизацию. Эту первую книгу все воспримут по-разному, но я рад, что Сталкер жив, что он не брошен и не забыт.

Источник обзора: Litstalker.ru